If you are seeing misalignment of formatting (such as bold and italics) or of punctuation (such as the parentheses before and after a Parenthetical element), please check to see if you're using the stock "Courier" font on Windows.
For a number of reasons, that stock system Courier is a terrible font. It is known to be problematic for scaling and rendering.
(Technically it's known as COURIER.FON, and is a [very] old-style, non-TrueType font.)
It is recommended to use one of the dedicated screenplay Courier fonts such as Courier Screenplay or Courier Prime, both of which are available from http://www.fadeinpro.com on the Download page under “Extras”.
You can change the font for the current document under Document > Change Document Font, and the default font for new documents under Preferences > General.Tags: fonts, windows