If you're on a Mac, in order to use number-key shortcuts for Format > Quick Reformat, you'll need to make sure System Preferences > Keyboard > Shortcuts > All controls is checked. This will allow keyboard navigation of the Quick Reformat dialog (and other dialogs).