The software Scriptation, for annotating screenplays and other scripts, works with any PDF file. It does not require the use of any particular writing software. You can create a PDF with Fade In and import that PDF into Scriptation for markup and annotation.