You can create a custom element style using Format > Element Styles > Create Element Style.

If the desired new element is similar to an existing element, you may choose to base the new style on that existing element. For instance, a "Lyrics" element may be based on Dialogue but have special formatting associated with it, such as an italicized font.